Bolmen

The lake of Bolmen, in Småland, was the goal of my trip on saturday. Cold, mild, snowy, it was also a frozen lake that i saw. Very peaceful, no noice, no people, just a few  traces. very beautiful mood.

quote of the day

Mieux vaut n’ penser à rien
Que n’ pas penser du tout
Rien c’est déjà
Rien c’est déjà beaucoup
On se souvient de rien
Et puisqu’on oublie tout
Rien c’est bien mieux
Rien c’est bien mieux que tout

Mieux vaut n’ penser à rien
Que de penser à vous
Ça n’ me vaut rien
Ça n’ me vaut rien du tout
Mais comme si de rien
N’était je pense à tous
Ces petits riens
Qui me venaient de vous

Si c’était trois fois rien
Trois fois rien entre nous
Évidemment
Ça ne fait pas beaucoup
Ce sont ces petits riens
Que j’ai mis bout à bout
Ces petits riens
Qui me venaient de vous

Mieux vaut pleurer de rien
Que de rire de tout
Pleurer pour un rien
C’est déjà beaucoup
Mais vous vous n’avez rien
Dans le cœur et j’avoue
Je vous envie
Je vous en veux beaucoup

Ce sont ces petits riens
Qui me venaient de vous
Les voulez-vous ?
Tenez ! Que voulez-vous
Moi je ne veux pour rien
Au monde plus rien de vous
Pour être à vous
Faut être à moitié fou

~Gainsbourg

quote of the day

“No one wants to get this matter behind us more than I do—except maybe all the rest of the American people.”
—Statement on the Monica Lewinsky affair, at Rose Garden press conference (July 31, 1998)

ma première femme

hi!
the last book i read is ma première femme by Yann Queffelec. it was good written, i laugh at the vocabulary and the rythm of writting was quite fast and it made the book easy and pleasant to read.
This book is very different fromLes noces barbares but i enjoyed it more than this Prix Goncourt.RÉSUMÉ DU LIVRE
Marc Vignal, seize ans, brillant fils de famille perd sa mère la veille du bac. Il ignorait qu’elle était malade : il ignorait qu’elle pouvait mourir. Les premiers jours, anesthésié par le choc, il ne verse aucune larme. Il contemple, étonné, le chagrin des siens, sa soeur, son père, son grand-père. Il a son bac à préparer, il révise comme si de rien n’était. La veille il se saoule, et c’est en état d’ébriété qu’il se présente à l’examen. Dans l’alcool il a rencontré la douleur, et la douleur a le visage de sa mère. Il n’est pas question d’en faire son deuil, de l’oublier ni même d’accepter sa mort.

Yann Queffélec gehört zu den angesehensten französischen Autoren der Gegenwart. 1985 wurde er für seinen internationalen Bestseller „Barbarische Hochzeit“ mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet. Auch „Nellys Lachen“, Queffelecs zehnter Roman, eroberte in Frankreich umgehend die Bestsellerlisten. Der Autor lebt mit seiner Familie in Paris und in der Bretagne.

english skills

it´s well known, that the swedes speak better english than a french student in english literature. It´s also well known, that to study somewhere here, if you cannot prove your swedish skills, you have at least to do it with your english. ok.

The newest news about my experience with this fact is old from yesterday.

In december, I registred to a economy course in a university, a distance-course. Ok. I spoke with the professor and he told me to beginn to study, although I wasn´t officially registred. So i gave some time to study, in swedish and sent some papers (my Baccalauréat notes, it was what was required by the administration).

The time passed and the first exam was yesterday. But friday, I made a litlle bilan for me and I didn´t feel ready at all to write something yesterday, so I told with the professor and we decided it will be a next time better. ok.

And yesterday, I went to the mailbox and in fact, i received a letter from the administration part, who told me I had no sufficient skills in english to be registred for this course (in swedish, sic!).

So, Friday, I felt litlle bad to give up for the exam, but in fact, now, I really anjoy. This administration story is at least 2 months old and if I would have go to the exam, I wouldn´t have seen this letter before to leave the house, so I would be writting something for nothing!

Morality: swedes have rules but no hurry.

memoirs of a Geisha

Hej People!
by this beautiful weather today, i found nothing more interesting than to go to the cinema during 2h30! IT was to watsch Memoirs of a Geisha, and it was quite abnormal and nice. Nice landscapes, nice story, i enjoyed, but it won´t be one of the 10 best films i´ve ever seen. but nice.